Prevod od "bude hteo" do Češki

Prevodi:

to chtít

Kako koristiti "bude hteo" u rečenicama:

A ako ne bude hteo da poništi?
A když to nebude chtít odvolat?
A tek kad bude hteo nazad u Havanu, nazvaæe u rezidenciju da doðu kola po njega.
Až se bude chtít vrátit do Havany, zavolá, aby pro něj přijelo auto.
Ako nam ga opet Karma Tang bude hteo dati.
Jestliže nám ji opat Karmy Tangy vydá.
Ako on bude hteo da ih ubijemo, mi æemo ih ubiti.
Bude-li chtít, abychom je zabili, zabijeme je.
Ako ne bude hteo da sluša reci mu da mora da te sasluša zbog belih rada.
A jestli tě nebude chtít poslouchat, řekni mu že tě musí vyslechnout kvůli sedmikráskám.
Kaži Pulu da zatvori kuæu kad bude hteo.
Vyřiďte Poolovi, ať dům zamkne dle libosti.
To æe se desiti kad on bude hteo.
Udělám se, až on bude chtít.
Ako mu obezbedim izložbu u galeriji, to æe biti sjajno, ali šta ako bude hteo da mu...
No když bych ho přemluvila, aby vystavoval v naší galerii, byla by to velká událost, ale co když bude chtít...
Ko god to bude hteo, može me naæi u "Grand Centralu".
Kdokoliv mě může zastihnout na Grand Central.
Znajuæi ga, kada on to bude hteo, verovatno.
Jak ho znám, tak až se mu bude chtít, Pravděpodobně.
Ako bude hteo da saraðuje sa nama možda dobijem šansu da saznam.
To možná brzy zjistíme, když se nám bude dál plést do věcí.
Sutra idem u Barselonu pa sam hteo da ti ostavim kljuèeve od restorana ako neko bude hteo da ga pogleda.
Ráno jedu do Barcelony a chtěl jsem ti nechat klíče od restaurace, kdyby ji někdo chtěl vidět.
Ako mu kažem, a on me ne bude hteo?
Ale co když mu to řeknu, a on mě stejně nebude chtít?
Da od danas,... svako ko bude hteo da se meša u raðanje deteta... bilo majka... ili struèno lice... biæe krivièno gonjeno.
Od tohoto dne každý, kdo se pokusí zabránit narození dítěte, nehledě na to, zda-li půjde o matku, či lékaře, bude čelit zákonnému trestu.
Pa, ako ne bude hteo, moraæemo insistirati na tome.
Pokud ne, budeme na tom trvat.
Ako iko bude hteo da zna, to je još uvek samoubistvo.
Do doby, než to někdo zjistí, tak je to stále sebevražda.
Ako Logan ne bude hteo da prizna, koliko daleko si spreman da ideš?
Když se Logan nepřizná, jak daleko jsi schopen zajít?
Džihad æe se završiti kada Alah bude hteo da se završi.
Džihád skončí, až si to bude přát Alláh.
Rizikujemo suviše ako ne bude hteo da saraðuje, u ostalom.
Moc bychom riskovali, kdyby nechtěl hrát podle nás.
Mislim da æu ostati neko vreme, ako me Lucas bude hteo.
Myslím, že tady chvíli zůstanu, pokud mě Lucas bude chtít.
Sledeæi put æeš ga videti kad on to bude hteo.
Příště ho uvidíš, až bude chtít vidět on tebe.
Zamislite iznenaðenje kada bude hteo ponovo da se igra sa svojim igraèkama.
Představte si to překvapení, až si příště půjde hrát se svými hračkami.
Pa ako Majk ne bude hteo da mi i dalje plaæa, ja se neæu udati.
Takže se nemůžu vdát, leda by mi Mike dál platil.
Šta ako pilot ne bude hteo da se vrati ili helikopter ostane bez goriva?
Co když se pilot nebude chtít vrátit, nebo tomu dojde šťáva?
Otici cemo da jedemo kad niko ne bude hteo uci u Belgiju.
Najíme se, až odbavíme všechna auta jedoucí do Belgie.
Šta ako bude hteo da nas pipne?
Co když se nás bude chtít dotýkat?
Možda nakon šest godina, neko konaèno bude hteo da kupi to mesto.
Možná za šest let už konečně někdo to místo koupí.
Lajle, podseti me sledeæi put da potegnem bubicu kao odbranu sledeæi put kad neko bude hteo da me zatvori.
Hej, Lyle. Připomeň mi, ať se příště vymlouvám na štěnici v oku, až mě bude chtít někdo příště zavřít.
Šta ako neko bude hteo da me oženi?
Co když si mě někdo bude chtít vzít?
Možda biste mogli da ostavite svetla veèeras ako neko bude hteo da izgradi i ovde kolibu.
Raději nechejte rozsvíceno, kdyby u vás někdo chtěl také stavět srub.
Šta ako on bude hteo da nas naðe i ne bude mogao?
Co když nás bude marně hledat, až se odstěhujeme?
Moram da radim dokle god me neko bude hteo.
Budu muset pracovat, dokud mě někdo bude zaměstnávat.
Ako Džimi bude hteo da te kontaktira, naæi æe te.
Jestli se s tebou bude chtít Jimmy spojit, najde tě. Věř mi.
Samo mu reci da kad bude hteo da prièa, treba da doðe kuæi.
Řekni mu, že až si bude chtít promluvit, ať přijde domů.
Ali ako svejedno bude hteo da te sredi, da te vreða, suprotstavi se makar dobio batine, jer ako poèneš da popuštaš, postaæeš plen i gotov si.
Ale když toho nenechá a bude tě dál urážet, tak si stůj na svým, i kdybys měl dostat nakládačku. Když začneš ustupovat, jsi v háji.
Ako bog bude hteo, biæe tamo, i plesaæeš sa njim.
Jestli dá Bůh, bude tam a zatancuješ si s ním.
Pozovite me kada bude hteo da snimi novi testament.
Přijďte za mnou, až bude připravený udělat novou závěť.
Pronaæi æemo je i zaustaviti svakoga ko je bude hteo.
Najdeme tu knihu a zastavíme všechny, kdo jí budou chtít.
Nemoj ga kriviti ako ne bude hteo iæi sa tobom.
Takže mu neměj za zlý, pokud by s tebou nechtěl jít.
Ako li ne bude hteo, nego mu ga Bog dade u ruke, odrediću ti mesto kuda može pobeći.
Když by pak neukládal o bezživotí jeho, než Bůh dal by jej v ruce jeho: tedy uložím tobě místo, do něhož by takový mohl uteci.
I ako im ko nepravdu učini, oganj izlazi iz usta njihovih, i poješće neprijatelje njihove; i ko bude hteo da im učini nažao onaj valja da bude ubijen.
Jimžto jestliže by kdo chtěl ubližovati, oheň vyjde z úst jejich, a sžíře nepřátely jejich; a takť musí zabit býti, kdož by koli jim škoditi chtěl.
0.25670504570007s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?